Todo lo que Necesitas Saber sobre la Verificación de Extintores de Agua: Reglamentación y Procedimientos a Detalle

Introducción

Los extintores de agua son dispositivos esenciales para prevenir y combatir incendios en edificios profesionales y residenciales. Para garantizar su eficacia cuando sea necesario, es fundamental respetar ciertas normas y regulaciones en cuanto a su verificación. En este artículo presentamos una guía detallada sobre los procedimientos de revisión de un extintor de agua, de acuerdo con la normativa vigente.

Regulaciones y estándares aplicables

Varios textos regulan la instalación, el uso y el mantenimiento de los extintores en Francia:

• El Código del Trabajo (artículos R. 4227-28 a R. 4227-39) que obliga a los empleadores a equipar sus locales con medios de primera intervención adaptados al riesgo.
• El Código de Salud Pública (artículo L.1311-6) que obliga a instalar extintores en determinados establecimientos abiertos al público (ERP).
• El Instituto Nacional de Investigación y Seguridad (INRS), organización líder en prevención de accidentes laborales, que publica recomendaciones sobre la elección, ubicación y mantenimiento de los extintores.
• El Pleno de Compañías de Seguros de Daños (APSAD), que publica normas de certificación para empresas especializadas en el mantenimiento de extintores.
• Norma NF S 61-919, relativa al mantenimiento y controles periódicos de extintores portátiles y móviles.

Los diferentes tipos de controles necesarios

Se requieren dos niveles de verificación para garantizar el correcto funcionamiento de un extintor de incendios:

• Inspección del usuario: Se trata de una comprobación visual rápida que realiza periódicamente el personal del sitio. Garantiza que el extintor esté en su lugar, accesible, visible y en aparente buen estado. El usuario también debe comprobar que el dispositivo no ha sido utilizado ni dañado (sellado intacto, manómetro que indica la presión correcta, etc.).
• Mantenimiento por parte de una persona competente: esta operación más profunda debe ser realizada al menos una vez al año por un técnico cualificado. Incluye, en particular, un control del peso, del cuerpo y del mecanismo interno del dispositivo, así como una prueba de funcionamiento en determinados modelos.

Frecuencia recomendada para estas operaciones

Según la norma NF S 61-919, estas son las frecuencias mínimas recomendadas para cada tipo de verificación:

• Para inspección visual por parte del usuario: al menos una vez al mes.
• Para mantenimiento anual: cada año con una tolerancia de 3 meses (es decir, un período máximo de 15 meses entre dos mantenimientos).

Cómo realizar el mantenimiento anual de un extintor de agua

El mantenimiento anual debe ser realizado por un técnico cualificado, de acuerdo con las instrucciones del fabricante y los requisitos de la norma NF S 61-919. Estos son los principales pasos a seguir durante esta verificación:

1. Revisar el etiquetado, marcado y señalización del extintor.
2. Comprobar visualmente el estado general de la carrocería, accesorios y fijaciones.
3. Pese el dispositivo para asegurarse de que su peso se ajuste a las instrucciones del fabricante.
4. Abra el extintor (después de despresurizarlo si es necesario) para inspeccionar el mecanismo interno, el tanque y los sellos.

Nota : Para determinados modelos de extintores de agua a presión permanente con aditivo anticongelante, puede ser necesario realizar una prueba de funcionamiento drenando parcial o totalmente el contenido.

5. Verificar el correcto funcionamiento del dispositivo de retención y/o de la(s) válvula(s) si están presentes en el extintor en cuestión.

Cualificaciones requeridas para realizar estas inspecciones y mantenimiento

El usuario responsable de las inspecciones visuales deberá tener un conocimiento mínimo de las normas aplicables a los extintores así como una formación práctica en su manejo. El mantenimiento anual debe ser realizado por un técnico cualificado, que haya seguido una formación específica y tenga experiencia en este campo. Las empresas de mantenimiento deben estar certificadas por APSAD o equivalente.

Importancia del seguimiento de los controles en un registro de seguridad

Todas las operaciones de verificación y mantenimiento deberán registrarse en un registro de seguridad, mantenerse actualizado y accesible a las autoridades competentes en caso de inspección. Este documento debe incluir:

• Las fechas de las inspecciones visuales y mantenimientos realizados.
• Los nombres y calificaciones de las personas que realizaron estas operaciones.
• El resultado de los controles (estado satisfactorio o anomalía observada).
• Medidas correctoras tomadas en caso de ser necesario (sustitución, reparación, etc.).

En conclusión, revisar un extintor de agua es una operación imprescindible para garantizar la seguridad contra incendios en los edificios. Respetando escrupulosamente las normas y reglamentos aplicables, contribuye a prevenir eficazmente los riesgos de incendio y a proteger a las personas y los bienes.